Warrant dropped for professor who spoke Hawaiian in court
Recent Cases
A judge dropped an arrest warrant Thursday for a University of Hawaii professor who refused to respond in court to English and spoke Hawaiian instead.
Samuel Kaleikoa Kaeo was in court Wednesday facing a trial for charges connected to his participation in a 2017 protest against the construction of a solar telescope on top of Haleakala, a volcano on Maui, Hawaii News Now reported .
When Judge Blaine Kobayashi asked Kaeo to confirm his identity, he repeatedly responded in Hawaiian instead of English.
Kobayashi said he couldn't understand Kaeo and issued a warrant for Kaeo's arrest, saying "the court is unable to get a definitive determination for the record that the defendant seated in court is Mr. Samuel Kaeo."
Kaeo, an associate professor of Hawaiian Studies at the University of Hawaii Maui College, said he has appeared before the judge before and complained that "it was about the fact that I was speaking Hawaiian that he didn't like."
Kobayashi recalled the bench warrant Thursday, the state Judiciary said in a statement. Judiciary spokesman Andrew Laurence declined to answer questions about the recall, including what prompted it.
Kaeo faces misdemeanor charges of disorderly conduct and obstructing a sidewalk. Kaeo, who also speaks English, requested a Hawaiian interpreter in the courtroom but prosecutors had objected, saying it was an unnecessary expense that would have caused delays.
Related listings
-
Court rules Puigdemont must return to Spain for re-election
Recent Cases 01/24/2018Spain's top court said Saturday that Catalonia's fugitive ex-president must return to the country and be present in the regional parliament to receive the authority to form a new government.The Constitutional Court ruled that a session of Catalonia's...
-
Analysis: Outside groups may factor in Arkansas court race
Recent Cases 01/24/2018coming under fire from conservative groups that spent big on mailers and TV ads targeting her. Two years earlier, David Sterling was defeated in the race for the Republican attorney general nomination despite outside groups going after his rival in t...
-
Pennsylvania GOP take gerrymandering case to US high court
Recent Cases 01/24/2018Pennsylvania's top Republican lawmakers asked the U.S. Supreme Court on Thursday to stop an order by the state's highest court in a gerrymandering case brought by Democrats that threw out the boundaries of its 18 congressional districts and ordered t...
Car Accident Lawyers in New Rochelle, New York
If you have gotten in a car accident, it could seriously change your life. Whether the accident was caused by the other party’s fault or a fault of your own, you’ll want to to make sure that you are ready to prepare yourself for any cases that might follow.
Immediately following any type of car accident, it is important to take certain steps to ensure that the courts will treat you with respect and fairly. First, assess your mental and physical condition. Make sure right after the accident, you document any information regarding the accident and situation, it can be of great help later on.
You’ll want to make sure that you seek professional help for any medical conditions you may be experiencing. Do not wait to seek medical attention, you’ll want to make sure that you have documented evidence of the injury that was caused by the accident. The amount of treatment is also taken into consideration in every case.